HOME
美しいタンゴの夢を見よう ~ Let's share Beautiful dream of Tango ~
"Tokyo International Tango Festival 2012"
22th Nov. ~ 26th Nov. in Tokyo
Main Masters
Sebastian Achaval & Roxana Suarez
Sabrina & Ruben Veliz
Hiroshi & Kyoko
Special Guest Dancer Cristian & Noel(23th Nov.)
Information
23rd Nov. Workshop Starts from 12:30 Gran MIlonga Open at 17:20
１１月２3日のワークショップは12時半から始まります。入場は12時10分から。
グランミロンガは、Premiumチケットの方は17時入場開始。
自由席チケットの方は17時20分入場開始です。お時間お確かめの上、ご参加くださいませ。
生演奏は会田桃子クアルテート＋Joe Powers、DJはRueda de Tangoです。
22nd Nov. Warm Up Milonga DJ: Daniel Liu(Taipei) Starts at 19:30
１１月２2日の前夜祭ミロンガでは、台北のダニエル・リウがＤＪをします！
この日は予約無しにご参加頂けますので、お気軽にご参加くださいませ。
曲にこだわるダニエルの選曲は楽しみです。ミロンゲーロスのデモもあります！
23rd Nov. Gran Milonga Premium Seat ticket is sold out Non-reserve seat ticket is on sale.
１１月２３日のグランミロンガ、プレミアシートチケットは売り切れました。
自由席チケットはまだございますので、お申し込みくださいませ。
なお、全予約制のため、ご参加されたい方はあらかじめお申し込みください。
Reservation[お申し込み]：
Mail
22th Nov. [Thu]
前夜祭ミロンガ@LB
[Warm Up Milonga]
予約不要 :Non-Reservation
参加費：3,000円(1drink) [Fee: 3,000yen(1drink)]
会場：恵比寿スタジオ《ラ・バルドッサ》
MAP
Venue: Studio La Baldosa : Ebisu
19:30〜23:00
Milongueros Demo
東京自慢のミロンゲーロスのウェルカム・デモ 20:30予定
SP Guest: Daniel&Anna(Taipei) , DJ&Exhibition
Master's Impro Demo 22:00予定
ラティーナ
12:30〜13:30
WS1[All Level]
■Ruben&Sabrina
アブラッソの中の幸福
二人で踊るということ
Abrazo with Happiness
13:45〜14:45
WS2[All Level]
■Sebastian&Roxana
美しいディソシエーション
Beautiful Dissociation
15:00〜16:00
WS3[All Level]
■Cristian&Noel
音楽を踊る
Musicality
23th Nov. [Fri]
GranMilonga
要予約 :Reservation required
プレミアムシート 8,000円（指定席、17:00入場、ワンドリンク付)
自由席 5,000円(17:20より入場)
Premia Seat: 8,000yen[reserved seat, entrance 17:00, 1drink]
Non-reserved seat: 5,000yen
会場：アサヒアートスクエア:浅草 Venue: Asahi Art Square :Asakusa MAP
17:20〜21:00
★プレミアシート：17:00入場
Premiam seat entrance time: 17:00
Live Orchestra
会田桃子クアルテート
Momoko Aida Cuarteto
DJ
Rueda de Tango
Champion's Exhibition
Cristian&Noel, Chizuko&EfectTango
23th Nov. After Milonga
会場：代々木エフェクトタンゴ Venue: Efect Tango MAP
24th Nov.
[Sat]
Workshop
要予約 :Reservation required
レッスン1Class 4,000円 2Class 7,000円 3Class 10,000円
Fee: 1class 4,000yen, 2class 7,000yen, 3class 10,000yen
会場：台東区民会館９Ｆ(浅草)
Venue: Taitou Civic Center 9F :Asakusa MAP
12:00〜13:30
Studio A
WS4
■Ruben&Sabrina
様々な歩き方 直線、交差、円周上
Different walking: linear, crossed and circular
Studio B
WS5
■Sebastian&Roxana
私達が大切にしていること
The keys of our style. Fundamentals
13:45〜15:15
Studio A
WS6
■Hiroshi&Kyoko
サロンタンゴにおける歩きの美学
Aesthetics of walking in Tango Salon
Studio B
WS7 中級 [Intermediate]
■Ruben&Sabrina
身体の捻りから生まれる、タンゴの様々なムーブメント
Working the body´s dissociation and the application to simple and complex elements of the dance
15:30〜17:00
Studio A
WS8 中上級 [Intermediate•Advance]
■Sebastian&Roxana
ミロンガ：捻りのバネとスピード
Milonga, torsion and speed.
Studio B
WS9 中級 [Intermediate]
■Hiroshi&Kyoko
トラディショナルなボレオのテクニック
The technique of 'Boleo' traditional
Coming soon!!
24th Nov. [Sat]
Festival
Milonga
前売：3,500円 当日：4,000円
Fee 3,500yen(Advance), 4,000yen(at the door)
会場：台東区民会館９Ｆ(浅草)
Venue: Taitou Civic Center 9F :Asakusa MAP
18:00〜21:30
DJ:
Kumita
ミロンガチャンピオンシップ
■ミロンガ部門選手権(エントリー無料)
Championship category Milonga
(Entree free)
Asian Exhibition
■Agnes&Derrick(Taipei), Vivian&Jonathan(Shanghai), Rodrigo&Natsuko, Rui&Masa etc..
24th Nov. After Milonga
会場：六本木ゼロアワー Venue : Roppongi ZEROHOUR MAP
DJ: YUKO AMANO Starts 20:30~.
25th Nov. [Sun]
Workshop
要予約 :Reservation required
レッスン1Class 4,000円 2Class 7,000円 3Class 10,000円
Fee: 1class 4,000yen, 2class 7,000yen, 3class 10,000yen
会場：台東区民会館９Ｆ(浅草)
Venue: Taitou Civic Center 9F :Asakusa MAP
11:00〜12:30
Studio A
WS10
■Ruben&Sabrina
ヒーロの大切なテクニック
Giro, technique for man and women
Studio B
WS11
■Sebastian&Roxana
男性と女性の美しい足使いのポイント
Ornaments technique for folowers and leaders
12:45〜14:15
Studio A
WS12 中級 [Intermediate]
■Hiroshi&Kyoko
パターダのテクニック
The technique of 'Patada' for man and women
Studio B
WS13 中級 [Intermediate]
■Ruben&Sabrina
サカーダとバリーダのリードと技術
Sacadas y barridas, technique and leading
14:30〜16:00
Studio A
WS14 中上級 [Intermediate•Advance]
■Sebastian&Roxana
エンロスケとガンチョを使った
コンビネーション
Combinations with enrosques and ganchos
Studio B
WS15 中級 [Intermediate]
■Hiroshi&Kyoko
スーパークラッシックを踊る！(カンジェンゲ)
Try the super classic 'Canyengue'
25th Nov.
Farewell Milonga
前売：3,500円 当日：4,000円
Fee 3,500yen(Advance), 4,000yen(at the door)
会場：台東区民会館９Ｆ(浅草)
Venue: Taitou Civic Center 9F :Asakusa MAP
17:00〜21:00
DJ:
Sonny
Asian Exhibition
■Ryo&Hazuki, Hiromi&Natsu, JuanGuida&Rui Akiyoshi&Noriko,etc..
Masters' Exhibition
■Sebastian&Roxana, Ruben&Sabrina, Hiroshi&Kyoko
26th Nov.
リラクスミロンガ@LB
[Relax Milonga]
予約不要 :Non-Reservation
参加費：3,000円(1drink) Fee: 3,000yen(1drink)
会場：恵比寿スタジオ《ラ・バルドッサ》
Venue: Studio La Baldosa : Ebisu MAP
19:00〜23:00
DJ:
Trevor(Taiwan)
Impro Demo
■Sebastian & Roxana
●お申し込み [Reservation]
お名前･性別･ご住所･電話番号･日にちと希望クラス番号(例：WS1等)を添えて
下記までお申し込みくださいませ。
★11/23のGranMilongaは定員になりしだい、〆切らせていただきますので、
お早めにお申し込みくださいませ。
申し込み先e-mail: 
tokyotangofestival2012@gmail.com
How to reserve:
Send your data: Name, Sex, Adress, Tel, WS No., Date of Milonga
tokyotangofestival2012@gmail.com
ミロンガ・WS 振込先 [予約確認の上、お振込みいただきます]
振込先：三菱東京UFJ銀行 恵比寿支店
口座番号 普通 0410865
名称：タナダ アキヨシ
MAP[地図]
■Google Map■ ■Tokyo Metro(English,Korean,Chinese)■
スタジオ《ラ・バルドッサ》(11/22&26)
Studio La Baldosa 22nd&26th Nov.
住所：〒150-0013 渋谷区恵比寿 1-1-6 恵比寿オークビル１ 401号
TEL/FAX: 03-3445-1346
JR恵比寿駅西口改札(1F)を出て右側の東側出口を出て右へ。シノザキ不動産と空き地間の道を通って、Suit Selectのある交差点をわたり、アイスクリーム屋さん(OUCA)を通り過ぎ、突き当たりの白いビルの4Fがスタジオです。1Fが美容院のビルです。恵比寿東公園(通称タコ公園)のとなりになります。
※近所に駐車場がございませんので、電車或はタクシーでのお越しをお勧めします。
Address: Ebis Oak Bld. 4F, Ebis 1-1-6, Sibuya-ku, Tokyo
TEL/FAX: 03-3445-1346
Tango studio "LA BALDOSA" 2 minutes walk from west exit of JR Ebis Station, 3minutes walk from number 1 exit of Hibiya line Ebisu station.
アサヒアートスクエア(11/23)
Asahi Art Square 23rd Nov.
住所：〒130-0001 東京都墨田区吾妻橋1-23-1 スーパードライホール 4F
TEL: : 090-9118-5171
東京メトロ銀座線「浅草駅」4、5番出口より徒歩5分
都営地下鉄浅草線「浅草駅」A5番出口より徒歩10分、「本所吾妻橋駅」A3出口より徒歩6分
東武線「浅草駅」より徒歩6分
金色のオブジェの乗った黒い建物の４Ｆです。
Address: 4F , Azumabashi 1-23-1, Sumida-ku, Tokyo
TEL: : 090-9118-5171
Asahi Art Square : 5 minutes walk from Number 4&5 gate ,Asakusa station[G19,A18] Ginza metro.
Artistic Black building with golden objet on the top.
台東区民会館(11/24&25)
Taitou Civic Center 24th&25th Nov.
〒111-0033 台東区花川戸2丁目6番5号（都立産業貿易センター台東館8・9階）
TEL: 090-2327-0916
東京メトロ銀座線浅草駅7番出口から徒歩約5分
東武伊勢崎線浅草駅から徒歩約5分
都営浅草線A5出口から徒歩約8分
つくばエクスプレス線A1番出口から徒歩約9分
Address: Hanakawado 2-6-5, Taitou-ku, Tokyo
TEL: 090-2327-0916
Taitou Civic Center 9F : 5 minutes walk from Number 7 gate ,Asakusa station[G19,A18] Ginza metro. In front of "Nitenmon-gate".
エフェクトタンゴ(11/23)
Efect Tango (After Milonga) 23rd Nov.
〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-27-16-4F
TEL : 03-3375-9235
JR山手線代々木駅西口、都営大江戸線A１出口から徒歩約３分。
クリーニング店の横のビルになります。
Address: Yoyogi 1-27-16 4F, Shibuya-ku, Tokyo
TEL : 03-3375-9235
3 minutes walk from West exit of JR Yoyogi station
and A1 gate of Ooedo subway yoyogi station[E26].
ゼロアワー(11/24)
Zero Hour (After Milonga) 24th Nov.
〒106-0032 東京都港区六本木 2-2-6 福吉町ビル 4F
Tel: 03-3585-1514
東京メトロ南北線六本木一丁目駅３番出口より徒歩５分
Address: Fukuyoshi-cho Bld.4F, Roppongi2-2-6, Minato-ku, Tokyo
5minuts walk from Number 3 gate of Roppongi-Itchome station[N05] Nanboku-line Tokyo Mertro
恵比寿スタジオ《ラ・バルドッサ》
Studio La Baldosa(Ebisu)
浅草 アサヒアートスクエア＆台東区民会館
Asahi Art Aquare & Taitou Civic Center(Asakusa)
アフターミロンガ 代々木エフェクトタンゴ
After Milonga Efect Tango (Yoyogi)
アフターミロンガ 六本木ゼロアワー
After Milonga Zero Hour (Roppongi)
■Google Map■ ■Tokyo Metro(English,Korean,Chinese)■
連絡先：Contact tokyotangofestival2012@■gmail.com
TEL 03-3445-1346 スタジオ《ラ・バルドッサ》
Tango Project Japan アルゼンチンタンゴ
